P-29, r. 1 - Regulation respecting food

Full text
11.4.14. After collection, the milk must be transferred
(1)  to a receiving tank in a dairy plant; or
(2)  to a tank or silo located on the site of a dairy plant or a transfer station that is equipped and maintained so that the transfer operations are performed under sanitary conditions.
O.C. 741-2008, s. 15.